RPSC RAS / RTS · Module 92 · Mains depth · 5 min
Anekarthi and samshrut words: one word, many meanings; two words, one sound
What RPSC RAS / RTS asks from this chapter
Syllabus lines this chapter covers:
- General Hindi and General English · General Hindi (90 marks): prefixes and suffixes, words with similar sound, word and sentence correction, idioms and proverbs, Hindi terms for English administrative words.
- General Hindi and General English · General Hindi: precis, expansion of an idea, translation from English to Hindi, official letters, office orders, notifications, tender notices and press releases.
RPSC RAS / RTS questions from this module are being sorted into our bank.
Read at full depth: basics, the standard layer and the Mains analysis.
Start from zero: when one word wears many coats
In "सर पर टोपी है" the word सर means head. In "सर में कमल खिले हैं" it means a lake. The word is the same, but the sentence decides its meaning. Such a word is अनेकार्थी ("of many meanings").
The opposite problem also exists. कुल (family) and कूल (riverbank) sound almost the same but mean different things. Such pairs are समश्रुत भिन्नार्थक ("sounding alike, meaning different") or श्रुतिसम words, and RAS Mains names them in its syllabus.
Why it matters: an official paper asked "'सर' का अनेकार्थक शब्द है", "'पक्ष' का अनेकार्थक शब्द नहीं होगा" and "बेमेल अनेकार्थक शब्द-युग्म चुनिए" in one sitting.
Anekarthi words exams ask most
| Word | Meanings |
|---|---|
| अंबर | आकाश, वस्त्र |
| अंकुर | अँखुआ, कोंपल, रोआँ, संतान |
| अर्थ | मतलब, धन, प्रयोजन |
| उत्तर | जवाब, एक दिशा, बाद का |
| कनक | सोना, धतूरा, गेहूँ |
| कर | हाथ, किरण, टैक्स, सूँड़ |
| काल | समय, मृत्यु, यमराज, अकाल |
| गुरु | शिक्षक, भारी, बड़ा, बृहस्पति |
| घन | बादल, हथौड़ा, ठोस, घना |
| जीवन | ज़िंदगी, जल, प्राण |
| पक्ष | तरफ़, पंख, पखवाड़ा, सहायक |
| पय | दूध, जल |
| पत्र | चिट्ठी, पत्ता, पंख, काग़ज़ |
| भव | संसार, जन्म, शिव, उत्पत्ति |
| वर्ण | अक्षर, रंग, जाति |
| सर | तालाब, सिर, तीर (शर) |
| सारंग | मोर, हिरण, बादल, कोयल, धनुष |
| हरि | विष्णु, सिंह, बंदर, इंद्र, घोड़ा |
| हार | माला, पराजय |
"Odd one out" items list three true meanings and one false one. For पक्ष you might see तरफ़, पंख, पखवाड़ा and पत्ता; पत्ता belongs to पत्र, not to पक्ष.
Why it matters: the trick is that the false option usually comes from a word that sounds close (पक्ष, पत्र), so learn the neighbouring words together.
Samshrut bhinnarthak: pairs that sound alike
| Word | Meaning | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| अंस | कंधा | अंश | हिस्सा |
| अनिल | हवा | अनल | आग |
| आदि | आरंभ, इत्यादि | आदी | आदत वाला |
| कुल | वंश, सब | कूल | किनारा |
| दिन | दिवस | दीन | गरीब |
| प्रसाद | भोग, कृपा | प्रासाद | महल |
| कृति | रचना | कृती | कुशल व्यक्ति |
| चिर | पुराना, सदा | चीर | वस्त्र |
| नीर | जल | नीड़ | घोंसला |
| परिणाम | नतीजा | परिमाण | मात्रा |
| शंकर | शिव | संकर | मिश्रित |
| सुत | पुत्र | सूत | धागा, सारथी |
| अवलंब | सहारा | अविलंब | तुरंत |
| ग्रह | नक्षत्र, planet | गृह | घर |
Notice how a single vowel length or one letter changes everything: कुल/कूल, दिन/दीन, कृति/कृती, प्रसाद/प्रासाद. This links directly to the spelling chapter, because the wrong mātrā here is also a spelling error.
Why it matters: an official paper offered "गृह - नक्षत्र" in a "बेमेल शब्द-युग्म" item. It is the odd pair, because नक्षत्र goes with ग्रह, while गृह means house.
Solved exam-style questions
- 'सर' का अनेकार्थक शब्द है: (a) तालाब, सिर (b) पानी, हवा (c) राजा, रानी (d) दिन, रात. Answer: (a).
- 'पक्ष' का अनेकार्थक शब्द नहीं होगा: (a) पंख (b) पखवाड़ा (c) तरफ़ (d) पत्ता. Answer: (d).
- 'अनिल' और 'अनल' का अर्थ है: (a) आग, हवा (b) हवा, आग (c) पानी, आग (d) हवा, पानी. Answer: (b).
- बेमेल शब्द-युग्म छाँटिए: (a) तरणी - नाव (b) निर्झर - झरना (c) गृह - नक्षत्र (d) तड़ाग - तालाब. Answer: (c).
Quick revision
- अनेकार्थी: अंबर, अंकुर, कनक, कर, पक्ष, पय, पत्र, भव, वर्ण, सर, सारंग, हरि.
- समश्रुत: अंस/अंश, अनिल/अनल, कुल/कूल, दिन/दीन, प्रसाद/प्रासाद, परिणाम/परिमाण, ग्रह/गृह, अवलंब/अविलंब.
- The odd option usually comes from a neighbouring word (पक्ष vs पत्र, ग्रह vs गृह).