General Hindi‹› 0:00 studied

Module 5 · 4 min read · Free chapter

Punctuation: viram chihn and how they change meaning

In short

Hindi ends a statement with the purn viram (।), not a dot. Other marks are alp viram (,), ardh viram (;), yojak (-) for pairs like माता-पिता, nirdeshak (—), uddharan chihn for quotes, hanspad (^) for an inserted word and laghav chihn (०) for abbreviations like डॉ०. One comma can flip meaning: रोको, मत जाने दो versus रोको मत, जाने दो.

What are you preparing for? We show the practice and previous year questions of your exam.

Start from zero: pauses on paper

When we speak, we pause, raise our voice for a question, or stop at the end of a thought. On paper, विराम-चिह्न (punctuation marks) do that job. "विराम" means rest or pause.

Hindi has one mark English does not: the पूर्ण विराम (।), a straight line that ends a statement. Using a dot (.) in its place is wrong in formal Hindi writing.

A single comma can flip a meaning. "रोको, मत जाने दो" means "stop him, do not let him go". "रोको मत, जाने दो" means "do not stop him, let him go".

Why it matters: "उचित विराम-चिह्न वाला वाक्य चुनिए" is a regular item, and in letters and notes wrong punctuation changes what an order says.

The main marks and their jobs

Mark Name Use Example
। पूर्ण विराम end of a statement वह घर गया।
, अल्प विराम short pause, lists, after हाँ/नहीं राम, श्याम और मोहन आए।
; अर्ध विराम pause longer than a comma between related clauses सूरज ढल गया; पक्षी लौटने लगे।
: उप विराम / कोलन before an explanation or list विषय: अवकाश हेतु प्रार्थना-पत्र
? प्रश्नवाचक question तुम कब आओगे?
! विस्मयादिबोधक wonder, joy, sorrow अरे! तुम आ गए!
- योजक joins words in pairs and samas माता-पिता, दिन-रात
— निर्देशक introduces a speaker or explanation गुरु ने कहा — सदा सच बोलो।
" " उद्धरण exact words quoted गांधीजी ने कहा, "करो या मरो।"
( ) कोष्ठक extra information अनुज (छोटा भाई) आया।
^ हंसपद / त्रुटिपूरक marks a missed word inserted while writing मैं ^ जाऊँगा (कल)
० लाघव चिह्न abbreviation डॉ०, प्रो०, ई०

The two dashes look alike but do different jobs. The short योजक (-) joins words inside a pair or samas (माता-पिता). The long निर्देशक (—) introduces what someone says or explains.

Why it matters: "हंसपद किस चिह्न को कहते हैं?" and "योजक चिह्न का प्रयोग कहाँ होता है?" are typical factual items in state papers.

When a mark changes the meaning

  • रोको, मत जाने दो। (Stop him.) vs रोको मत, जाने दो। (Let him go.)
  • वह आया? (Did he come? a question) vs वह आया! (He came! surprise) vs वह आया। (He came. a statement)
  • राम, श्याम का भाई है। (Ram is being told that someone is Shyam's brother) vs राम श्याम का भाई है। (Ram is Shyam's brother.)

In official letters, a missing comma in a list of names or a wrong quote mark can change who an order applies to. That is why precise punctuation is part of drafting skill, not decoration.

Why it matters: the "रोको मत जाने दो" type is the most repeated punctuation item; check where the comma sits before reading the options.

Solved exam-style questions

  1. '^' चिह्न का नाम है: (a) योजक (b) हंसपद (c) लाघव (d) निर्देशक. Answer: (b).
  2. 'माता-पिता' में प्रयुक्त चिह्न है: (a) निर्देशक (b) योजक (c) अल्प विराम (d) उप विराम. Answer: (b).
  3. 'उसे जाने दो' का अर्थ देने वाला वाक्य: (a) रोको, मत जाने दो। (b) रोको मत, जाने दो। (c) रोको मत जाने, दो। (d) रोको! मत जाने दो। Answer: (b).
  4. 'डॉ०' में '०' कौन-सा चिह्न है? (a) पूर्ण विराम (b) लाघव चिह्न (c) हंसपद (d) कोष्ठक. Answer: (b).

Quick revision

  • । पूर्ण, , अल्प, ; अर्ध, : उप विराम, - योजक, — निर्देशक, ^ हंसपद, ० लाघव.
  • One comma can reverse an order: रोको, मत जाने दो / रोको मत, जाने दो.

Check yourself

Exam-style questions on this chapter. Pick an answer to see the explanation. 0 of 10 answered

  1. '^' चिह्न का नाम है

  2. 'माता-पिता' में प्रयुक्त चिह्न है

  3. 'उसे जाने दो' का अर्थ देने वाला वाक्य

  4. 'डॉ०' में '०' है

  5. हिंदी में कथन के अंत में लगता है

  6. ';' चिह्न का नाम है

  7. किसी के ठीक शब्द लिखने के लिए चिह्न

  8. '—' (लंबा डैश) का नाम है

  9. 'अरे! तुम आ गए!' में प्रयुक्त चिह्न

  10. अतिरिक्त जानकारी देने के लिए चिह्न

Previous year questions

Previous year questions for UPSC CSE will appear here once each one is checked word for word against the official question paper.

Learn with AI

A tutor that asks instead of telling, a partner that argues the other side, and this chapter told through your own district.

Tell the tutor what you are stuck on. It will guide you with questions and give the answer after a few tries.

Frequently asked questions

What is the ^ mark called?

Hanspad or trutipurak chihn.

Which mark is used in माता-पिता?

Yojak (-).

What does ० mean in डॉ०?

The laghav (abbreviation) mark.

More in this module: Sentence

Official sources

Facts in this chapter were checked against these official sources.

  1. NCERT Hindi Vyakaran (Class 9-10): विराम-चिह्न
  2. BSEB Class 10 Hindi grammar textbook: विराम-चिह्न