UPSC CSE कोर्स‹› 0:00 पढ़ाई

UPSC CSE · मॉड्यूल 85 · मेन्स स्तर · 18 min

उलझाने वाले शब्द और spelling

UPSC CSE इस chapter से क्या पूछता है

यह chapter सिलेबस की इन लाइनों को पढ़ाता है:

  • मुख्य पेपर A और B: भारतीय भाषा और अंग्रेज़ी (क्वालिफ़ाइंग, 25%) · अंग्रेज़ी: दिए गए गद्यांशों की समझ, सार लेखन, प्रयोग और शब्दावली, लघु निबंध।

इस मॉड्यूल के UPSC CSE प्रश्न अभी बैंक में जोड़े जा रहे हैं।

पूरे स्तर पर: बुनियाद, स्टैंडर्ड हिस्सा और मेन्स विश्लेषण।

शून्य से शुरू: आवाज़ एक, शब्द अलग

Hindi में अनिल (हवा) और अनल (आग), या कुल (परिवार) और कूल (नदी का किनारा) जैसे जोड़े हैं। Spelling का छोटा बदलाव अर्थ पूरी तरह बदल देता है। English में ऐसे सैकड़ों जोड़े हैं, जिन्हें confusables कहते हैं।

The new policy will effect all farmers. ✗ The new policy will affect all farmers. ✓

Affect verb है (प्रभावित करना); effect आमतौर पर noun है (परिणाम)। इन्हें मिलाना भारतीय लिखाई की सबसे आम गलतियों में से है, और exams इसे अक्सर परखते हैं।

Spelling की गलतियाँ इनकी क़रीबी रिश्तेदार हैं। Answer sheet में goverment या recieve लापरवाही दिखाता है, और objective papers कभी-कभी सही spelling वाला शब्द चुनने को कहते हैं।

यह क्यों ज़रूरी है: confusables और spelling सीधे परखे जाते हैं, और ये आपके Mains उत्तरों की छाप पर असर डालते हैं।

सबसे ज़्यादा परखे जाने वाले confusables

जोड़ा अंतर याद रखने की तरकीब
affect / effect verb: प्रभावित करना / noun: परिणाम A = Action (verb), E = End result
principal / principle प्रधान; मुख्य / नियम, मूल्य principal आपका pal है
stationary / stationery स्थिर / लेखन-सामग्री e = envelope
complement / compliment पूरा करता है / प्रशंसा I like compliments
lose / loose खोना / ढीला loose में एक अतिरिक्त o, जैसे ढीली जगह
beside / besides बगल में / इसके अलावा besides में s जुड़ता है, वह और जोड़ता है
eminent / imminent प्रसिद्ध / होने ही वाला imminent: immediate
elicit / illicit निकलवाना / अवैध illicit, illegal जैसा
council / counsel लोगों की परिषद / सलाह; वकील council में c = committee
personal / personnel निजी / कर्मचारी personnel: लोग
canvas / canvass कपड़ा / वोट माँगना canvass में दो s = supporters
ensure / insure सुनिश्चित करना / बीमा कराना insure: insurance

ऊपर की table में बारह सबसे ज़्यादा परखे जाने वाले जोड़े, उनका अंतर और याद रखने की तरकीब है, जैसे affect/effect, principal/principle, stationary/stationery, complement/compliment, lose/loose, beside/besides, eminent/imminent, elicit/illicit, council/counsel, personal/personnel, canvas/canvass और ensure/insure।

हर जोड़े के लिए एक तरकीब काफ़ी है। जैसे, stationery में e envelope के लिए है, यानी लेखन-सामग्री; stationary में a है, यानी खड़ा, स्थिर।

यह क्यों ज़रूरी है: ये बारह जोड़े objective papers के ज़्यादातर confusable सवालों को कवर करते हैं, और तरकीब हर एक को जल्दी पक्का कर देती है।

Noun और verb के spelling जोड़े

कुछ English शब्द noun और verb के बीच आवाज़ लगभग वही रखते हैं पर एक अक्षर बदल देते हैं।

  • advice (noun, अंत में "स" की आवाज़) / advise (verb, अंत में "ज़" की आवाज़)। I need your advice; please advise me.
  • device (noun) / devise (verb)। A new device; to devise a plan.
  • prophecy (noun) / prophesy (verb)।
  • British spelling में, जिसे ज़्यादातर भारतीय exams मानते हैं: practice (noun) / practise (verb); licence (noun) / license (verb)। Daily practice helps; practise daily.

सरल जाँच: शब्द की जगह advice/advise रखिए। अगर advice बैठे, तो -ce रूप लगाइए; अगर advise बैठे, तो -se रूप।

यह क्यों ज़रूरी है: ये जोड़े fill-in-the-blank और spelling सवालों में परखे जाते हैं, और advice/advise वाली जाँच पूरे परिवार को हल कर देती है।

चार spelling नियम जो जानने लायक़ हैं

  1. c के बाद छोड़कर i, e से पहले (जब आवाज़ "ई" हो): believe, field, achieve; लेकिन receive, ceiling, deceive। याद रखने वाले अपवाद: seize, weird, either, neither, protein।
  2. अंतिम consonant दोहराइए -ed, -ing, -er से पहले, जब छोटा शब्द या बलाघात वाला अंतिम syllable एक स्वर और एक consonant पर ख़त्म हो: stop → stopped, run → running, begin → beginning, admit → admitted। जब बलाघात पहले हो, तो मत दोहराइए: visit → visited, offer → offered।
  3. मौन e हटाइए स्वर से शुरू होने वाले suffix से पहले: hope → hoping, write → writing, use → usable। Consonant वाले suffix से पहले रखिए: hope → hopeful, care → careful। अपवाद: manageable, noticeable नरम g/c बचाने के लिए e रखते हैं।
  4. Consonant के बाद y को i में बदलिए: happy → happiness, carry → carried, apply → applies। स्वर के बाद या -ing से पहले y रखिए: play → played, carry → carrying।

यह क्यों ज़रूरी है: ये नियम ज़्यादातर spelling गलतियों को समझाते हैं, ताकि आप हर शब्द रटने की जगह ख़ुद सुधार सकें।

Spelling के नियम एक नज़र में

अक्सर गलत लिखे जाने वाले शब्द, और क्यों

सही आम गलती तरकीब
accommodate acommodate, accomodate दो c और दो m: दोनों के लिए जगह
occurrence occurence दोहरा c, दोहरा r
separate seperate separate में "a rat" है
necessary neccessary एक collar, दो sleeves: एक c, दो s
embarrass embarass दोहरा r, दोहरा s
committee commitee दोहरा m, t, e
maintenance maintainance maintain का i हटता है: mainten-
privilege priviledge कोई d नहीं
recommend reccommend एक c, दो m
government goverment govern + ment
definitely definately अंदर finite है
guarantee gaurantee gu-a

ऊपर की table में बारह अक्सर गलत लिखे जाने वाले शब्द, उनकी आम गलती और याद रखने की तरकीब है, जैसे accommodate, occurrence, separate, necessary, embarrass, committee, maintenance, privilege, recommend, government, definitely और guarantee।

ज़्यादातर गलतियाँ आवाज़ के हिसाब से लिखने से आती हैं। English spelling पुराने उच्चारण और उधार लिए रूपों को बचाकर रखती है, इसलिए सिर्फ़ आवाज़ भरोसेमंद मार्गदर्शक नहीं है।

यह क्यों ज़रूरी है: ये शब्द हर तरह की सरकारी लिखाई में आते हैं, इसलिए इन्हें सही लिखना आपके सभी उत्तरों में निखार लाता है।

बीस और confusables, हर एक वाक्य में

ऊपर की तालिका ने सबसे मशहूर जोड़े दिए। नीचे के बीस, papers में और उम्मीदवारों के अपने उत्तरों में, उसके बाद सबसे ज़्यादा आने वाले हैं। हर एक के लिए एक वाक्य दोनों शब्दों को सही प्रयोग करता है, ताकि फ़र्क एक ही तस्वीर में बैठ जाए।

English में इतने हमशक्ल शब्द क्यों हैं? कुछ इसलिए कि उसने एक ही Latin शब्द दो बार उधार लिया, एक बार French के रास्ते और एक बार सीधे, और दोनों रूप अर्थ में अलग हो गए। कुछ इसलिए कि English की spelling सदियों पहले जम गई जबकि उच्चारण बदलता रहा, तो जो शब्द कभी अलग सुनाई देते थे, अब एक जैसे सुनाई देते हैं।

  • accept / except। All members accepted the proposal except the treasurer. Accept = स्वीकार करना; except = छोड़कर।
  • adverse / averse। He is not averse to hard work, but adverse weather stopped the survey. Averse = अनिच्छुक (व्यक्ति); adverse = हानिकारक (स्थिति)।
  • allusion / illusion। The speech made an allusion to Gandhi, but the promise of quick change was an illusion. Allusion = अप्रत्यक्ष उल्लेख; illusion = भ्रम।
  • altogether / all together। The members sang all together, and the event was altogether a success. All together = सब एक साथ; altogether = पूरी तरह।
  • censor / censure। The board censored two scenes, and the press censured the board. Censor = सामग्री काटना; censure = औपचारिक निंदा करना।
  • cite / site / sight। She cited a judgement while inspecting the site, and the sight of the damage shocked her.
  • continual / continuous। Continual interruptions broke his continuous flow of work. Continual = रुक-रुककर बार-बार; continuous = बिना रुके।
  • credible / credulous। The witness was credible; only a credulous listener would believe the rumour. Credible = विश्वसनीय; credulous = जल्दी विश्वास करने वाला।
  • discreet / discrete। The officer made discreet enquiries into three discrete cases. Discreet = सावधान और समझदार; discrete = अलग-अलग।
  • farther / further। The village is farther than we thought; further details will follow. Farther = भौतिक दूरी; further = अतिरिक्त, या व्यापक अर्थ में दूरी।
  • formally / formerly। The bridge, formerly a ferry point, was formally opened today. Formerly = पहले; formally = औपचारिक रूप से।
  • historic / historical। The historic agreement was signed in a historical building. Historic = इतिहास में महत्वपूर्ण; historical = अतीत का।
  • its / it's। It's clear that the committee has finished its work. It's = it is; its = उसका।
  • lay / lie। Lay the files on the table and lie down for a while. Lay object लेता है; lie नहीं।
  • precede / proceed। The anthem will precede the speech; then we will proceed to the hall. Precede = पहले आना; proceed = आगे बढ़ना।
  • ingenious / ingenuous। The ingenious engineer gave an ingenuous, honest answer. Ingenious = चतुर; ingenuous = भोला और स्पष्टवादी।
  • judicial / judicious। The judicial inquiry made judicious use of the evidence. Judicial = अदालत का; judicious = विवेकपूर्ण।
  • moral / morale। The moral of the story raised the team's morale. Moral = सीख या सही आचरण; morale = हौसला।
  • weather / whether। We do not know whether the weather will improve.
  • wander / wonder। As we wandered through the market, I wondered about prices.

Spelling: पंद्रह गलत/सही जोड़े, कारण के साथ

ज़्यादातर spelling की गलतियाँ बेतरतीब नहीं होतीं; वे कुछ अनुमान लगाने योग्य पैटर्न पर चलती हैं। दोहरे अक्षर छूट जाते हैं, मौन अक्षर गिर जाते हैं, और suffix बिना नियम के जोड़ दिए जाते हैं। कौन-सा पैटर्न गलती की वजह है, यह जानने से आप एक साथ शब्दों का पूरा समूह ठीक कर सकते हैं।

  • ✗ accomodate ✓ accommodate। दो c और दो m: शब्द इतना बड़ा है कि दोनों को जगह दे सके।
  • ✗ occurence ✓ occurrence। Occur का अंतिम syllable stressed है, इसलिए -ence से पहले r दोहराया जाता है।
  • ✗ begining ✓ beginning। Begin पर ज़ोर आख़िरी syllable पर है, इसलिए n दोहराया जाता है।
  • ✗ visitted ✓ visited। Visit पर ज़ोर पहले syllable पर है, इसलिए t नहीं दोहराया जाता।
  • ✗ writting ✓ writing। -ing से पहले write का मौन e हटाइए; vowel लंबा है, इसलिए दोहराव नहीं।
  • ✗ arguement ✓ argument। एक मशहूर अपवाद: argue का e हट जाता है।
  • ✗ noticable ✓ noticeable। c को नरम रखने के लिए e बना रहता है।
  • ✗ recieve ✓ receive। c के बाद को छोड़कर, i पहले फिर e।
  • ✗ wierd ✓ weird। i-पहले-e नियम का अपवाद, अलग से याद करने लायक।
  • ✗ seperate ✓ separate। separate में a rat छिपा है।
  • ✗ definately ✓ definitely। finite सोचिए: de-finite-ly।
  • ✗ enviroment ✓ environment। environ का मौन n अक्सर छूट जाता है।
  • ✗ goverment ✓ government। Govern + -ment; n बना रहता है।
  • ✗ priviledge ✓ privilege। इसमें d नहीं है।
  • ✗ maintainance ✓ maintenance। Verb maintain है, पर noun -tenance में बदल जाता है।

अंतिम उत्तर के लिए चार-कदम जाँच: पहला, उत्तर को एक बार सिर्फ़ spelling के लिए पढ़िए, सामग्री के लिए नहीं। दूसरा, लंबे शब्दों और suffix वाले शब्दों पर धीमे होइए। तीसरा, वे दस शब्द जाँचिए जिनकी spelling आप सबसे ज़्यादा गलत लिखते हैं, जो आपकी error log में होने चाहिए। चौथा, किसी शब्द पर शक हो तो उसकी जगह कोई सरल शब्द लिखिए जिसकी spelling आती हो; सही सादा शब्द, गलत लिखे भारी शब्द से बेहतर है।

एक notice की proofreading: पाँच पंक्तियों में दस चूकें

Confusables और spellings तब पकड़ना सबसे आसान है जब आपको पता हो कि वे वहाँ हैं, और अपने लेखन में सबसे मुश्किल, जहाँ आँख वही देखती है जिसकी उसे उम्मीद है। नीचे के notice में दस चूकें छिपी हैं। सूची पढ़ने से पहले उन्हें ढूँढिए।

The principle of the college is pleased to advice all students that the new stationary has arrived. Students must recieve it from the office, which is besides the library. The councel of teachers has formerly approved the arrangement. Any loose of books will effect your library card. Its a seperate matter from fees.

दस सुधार ये हैं:

  • principle → principal (college के प्रमुख)
  • advice → advise (verb)
  • stationary → stationery (काग़ज़ और कलम)
  • recieve → receive (c के बाद e पहले, फिर i)
  • besides → beside (बगल में)
  • councel → council (लोगों का निकाय)
  • formerly → formally (औपचारिक रूप से)
  • loose → loss (lose से बना noun)
  • effect → affect (verb)
  • Its a seperate → It's a separate (it is; separate में a rat)

इससे क्या दिखता है: इनमें से कोई चूक grammar नहीं बदलती, और spell-checker इनमें से ज़्यादातर नहीं पकड़ेगा क्योंकि हर गलत शब्द एक असली शब्द है। सिर्फ़ वही पाठक इन्हें पकड़ सकता है जो जोड़े जानता हो, और ठीक इसीलिए परीक्षक इन्हें परखते हैं।

Exams इसे कैसे परखते हैं, और हल किए गए सवाल

Objective papers confusables को fill-in-the-blank (affect या effect चुनिए), error spotting (किसी हिस्से में गलत confusable) और चार लगभग एक जैसी spellings वाले "सही spelling वाला शब्द चुनिए" सवालों से परखते हैं।

उदाहरण 1. Rising prices will ____ the poor the most. (a) effect (b) affect (c) afect (d) effects → (b), verb।

उदाहरण 2. The bus was ____ at the signal. (a) stationery (b) stationary (c) stationer (d) stationed in → (b), स्थिर।

उदाहरण 3. Please ____ me on this matter. (a) advice (b) advise (c) advices (d) adviced → (b), verb।

उदाहरण 4. सही spelling वाला शब्द चुनिए: (a) occurence (b) occurrence (c) ocurrence (d) occurrance → (b)।

उदाहरण 5. (A) The principle of our school / (B) addressed the students / (C) on Independence Day. / (D) No error → (A): स्कूल का प्रधान principal होता है।

Mains lens: आख़िरी spelling जाँच

Qualifying English paper और state papers के परीक्षक सैकड़ों copies पढ़ते हैं। Spelling और confusables की बार-बार की गलतियाँ आपकी English की छाप गिरा देती हैं, भले आपके विचार अच्छे हों।

उन दस शब्दों की निजी सूची रखिए जिनकी spelling आप सबसे ज़्यादा गलत लिखते हैं, और उन पाँच confusables की जिन्हें आप मिला देते हैं। Exam के आख़िरी मिनटों में अपने उत्तरों में ठीक उन्हीं शब्दों को खोजिए। यह निशाने वाली जाँच सब कुछ दोबारा पढ़ने से कहीं ज़्यादा असरदार है।

हमारे बनाए अभ्यास सवाल (पिछले सालों के प्रश्नपत्र नहीं): इन्हें English में ही हल कीजिए।

  • Correct: The goverment has recieved many complaints about the maintainance of roads, which effects commuters.
  • Use each correctly in a sentence: principal/principle, complement/compliment, ensure/insure.
  • Write the noun and the verb forms in sentences: advice/advise, practice/practise, device/devise.

तेज़ दोहराव

  • affect (verb) / effect (noun); principal (प्रधान) / principle (नियम); stationary (स्थिर) / stationery (काग़ज़-क़लम)।
  • complement (पूरा करता है) / compliment (प्रशंसा); lose / loose; beside / besides; ensure / insure।
  • advice, device, practice, licence (nouns) / advise, devise, practise, license (verbs, British)।
  • c के बाद छोड़कर i, e से पहले; बलाघात वाले अंतिम syllable पर consonant दोहराइए; स्वर वाले suffix से पहले मौन e हटाइए; consonant के बाद y को i।
  • ध्यान दीजिए: accommodate, occurrence, separate, necessary, committee, maintenance, privilege, government।

ख़ुद को परखें

इस chapter पर exam जैसे सवाल। जवाब चुनिए, फिर उसकी व्याख्या देखिए। 22 में से 0 हल किए

  1. 'Rising prices will ____ the poor the most.'

  2. 'The new rules had a positive ____ on attendance.'

  3. 'The bus was ____ at the signal.'

  4. Find the error: (A) The principle of our school / (B) addressed the students / (C) on Independence Day. / (D) No error

  5. 'The red scarf ____ her blue dress nicely.'

  6. 'This shirt is too ____; I need a smaller size.'

  7. 'The police seized a large quantity of ____ liquor.'

  8. 'All ____ must wear identity cards inside the office.'

  9. 'Candidates went from door to door to ____ for votes.'

  10. 'Please ____ that all lights are switched off before leaving.'

  11. 'Please ____ me on this matter.'

  12. 'Engineers have ____ a new method to clean the river.'

  13. In British spelling, which sentence is correct?

  14. Choose the correctly spelt word.

  15. Choose the correctly spelt word.

  16. Choose the correctly spelt word.

  17. Choose the correctly spelt word.

  18. Choose the correctly spelt word.

  19. Choose the correctly spelt word.

  20. Choose the correctly spelt word.

  21. Choose the correctly spelt word.

  22. Choose the correctly spelt word.

पिछले साल के सवाल (PYQ)

UPSC CSE के पिछले साल के सवाल यहाँ तभी दिखेंगे, जब हर सवाल को official question paper से शब्दशः मिला लिया जाएगा।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

'Accommodation' में कितने m हैं?

दो c और दो m।

'Beside' या 'besides'?

'Beside' का अर्थ बगल में; 'besides' का अर्थ इसके अलावा।

'Their', 'there' या 'they're'?

Their = उनका; there = वहाँ; they're = they are।

कौन-सा सही है: 'occured' या 'occurred'?

'Occurred'।