BPSC Stenographer in BPSC कोर्स‹› 0:00 पढ़ाई

BPSC Stenographer in BPSC · मॉड्यूल 18 · बुनियादी स्तर · 18 min

भारत की भाषाएँ: भाषा-परिवार, लिपियाँ, आठवीं अनुसूची और शास्त्रीय भाषाएँ

BPSC Stenographer in BPSC इस chapter से क्या पूछता है

यह chapter सिलेबस की इन लाइनों को पढ़ाता है:

  • लिखित: सामान्य अध्ययन 50, सामान्य विज्ञान एवं गणित 50, मानसिक क्षमता 50 · भारत और पड़ोसी देश: पड़ोसी देशों का इतिहास, भारत का इतिहास, संस्कृति

इस मॉड्यूल के BPSC Stenographer in BPSC प्रश्न अभी बैंक में जोड़े जा रहे हैं।

BPSC Stenographer in BPSC के लिए बुनियादी स्तर तक। 5 गहरे paragraph पूरे chapter में हैं।

यहीं से शुरू: अनेक भाषाओं का देश

भारत में कुछ सौ किलोमीटर चलिए और आसपास की भाषा बदल जाती है। दिल्ली से चेन्नई जाने वाली बस हिंदी, मराठी या तेलुगु और तमिल इलाक़ों से गुज़रती है। यह विविधता भारतीय संस्कृति की सबसे समृद्ध ख़ूबियों में से एक है।

भाषाओं के परिवार। भाषाविद् भाषाओं को परिवारों में बाँटते हैं, जैसे एक ही पूर्वजों वाले लोगों के परिवार। ज़्यादातर उत्तर भारत इंडो-आर्य परिवार की भाषाएँ बोलता है, जो बड़े इंडो-यूरोपीय परिवार की एक शाखा है। ज़्यादातर दक्षिण भारत द्रविड़ परिवार की भाषाएँ बोलता है।

हर परिवार कितना बड़ा? जनगणना 2011 के आँकड़ों में करीब 78% भारतीय इंडो-आर्य भाषा और करीब 20% द्रविड़ भाषा बोलते थे। ऑस्ट्रो-एशियाटिक और तिब्बती-बर्मी परिवारों का हिस्सा करीब 1-1% था। ये दो छोटे परिवार मुख्य रूप से मध्य-पूर्वी भारत के जनजातीय इलाक़ों, हिमालय और पूर्वोत्तर में बोले जाते हैं।

भाषाएँ गिनना। भाषाएँ गिनना मुश्किल है। जनगणना 2011 में लोगों ने अपनी मातृभाषा के 19,569 अलग-अलग जवाब दिए। समूह बनाने के बाद ये 121 भाषाएँ बनीं: 22 अनुसूचित और 99 ग़ैर-अनुसूचित।

परिवार आपस में मिले। दोनों बड़े परिवार अलग-थलग नहीं बढ़े। इंडो-आर्य और द्रविड़ भाषाओं ने हज़ारों साल तक एक-दूसरे पर असर डाला। शब्द, ध्वनियाँ और व्याकरण एक से दूसरे में गए।

इंडो-आर्य कहानी: तीन चरण

प्राचीन इंडो-आर्य। सबसे पुराना चरण Vedas की भाषा और फिर संस्कृत का है, करीब 500 ईसा पूर्व से पहले का। ऋग्वेद के सबसे पुराने सूक्त आमतौर पर करीब 1200 ईसा पूर्व के माने जाते हैं। यह चरण वैदिक ग्रंथों और पाणिनि के व्याकरण से जाना जाता है।

मध्य इंडो-आर्य। करीब 500 ईसा पूर्व से 1000 ई. तक प्राकृत भाषाएँ रहीं, जो आम लोगों की बोलियाँ थीं। पालि और सबसे पुराने जैन ग्रंथों की भाषा इस चरण के शुरुआती हिस्से की हैं। इसका आख़िरी दौर अपभ्रंश कहलाता है, यानी शुद्ध संस्कृत से 'गिरी हुई'।

नवीन इंडो-आर्य। करीब 1000 ई. से आधुनिक भाषाएँ बनने लगीं। हर एक किसी क्षेत्रीय अपभ्रंश से निकली, इसलिए हर एक पर अपने क्षेत्र की छाप है। इनकी जड़ें 7वीं और 8वीं सदी तक जाती हैं।

कौन किससे निकली। शौरसेनी अपभ्रंश से पश्चिमी हिंदी, राजस्थानी और गुजराती निकलीं। महाराष्ट्री से मराठी, और मागधी से बांग्ला, बिहारी, असमिया और ओड़िया निकलीं। अर्धमागधी से पूर्वी हिंदी निकली।

अपभ्रंश क्यों अहम था। अपभ्रंश प्राकृत और आज की भाषाओं के बीच का पुल था। इसने प्राकृत शब्द रखते हुए आसान, रोज़ का व्याकरण अपनाया। पश्चिम भारत के जैन लेखकों ने इसका सबसे ज़्यादा इस्तेमाल किया।

संस्कृत: परिष्कृत भाषा

व्याकरण क्यों शुरू हुआ। वैदिक कर्मकांड का पाठ बिल्कुल सही उच्चारण से होना था, क्योंकि ग़लत ध्वनि को कर्मकांड बिगाड़ने वाला माना जाता था। इसी ज़रूरत ने भारतीयों को भाषा का बहुत बारीक़ी से अध्ययन करने पर लगाया। करीब पाँचवीं सदी ईसा पूर्व के यास्क के निरुक्त ने कठिन वैदिक शब्दों को समझाया।

पाणिनि। करीब चौथी सदी ईसा पूर्व में पाणिनि ने अष्टाध्यायी, यानी 'आठ अध्याय', लिखी। 4,000 से ज़्यादा छोटे सूत्रों में इसने पूरे संस्कृत व्याकरण का वर्णन किया। सटीक वर्णन की उत्कृष्ट कृति के रूप में आज भी दुनिया भर में इसकी तारीफ़ होती है।

'संस्कृत' नाम। पाणिनि के बाद भाषा को संस्कृत, यानी 'परिष्कृत' या 'पूर्ण', कहा जाने लगा। इसे प्राकृत, यानी आम लोगों की 'स्वाभाविक' बोली, से अलग रखा गया। संस्कृत को देववाणी, यानी 'देवताओं की भाषा', भी कहते हैं।

टीकाकार। दूसरी सदी ईसा पूर्व में पतंजलि के महाभाष्य, यानी 'महान टीका', ने पाणिनि के सूत्रों को समझाया। बाद में, सातवीं सदी ई. में, जयादित्य और वामन की काशिका वृत्ति आई। इस परंपरा ने संस्कृत को दो हज़ार साल से ज़्यादा समय तक स्थिर रखा।

सत्ता की भाषा। ईसवी सन् की शुरुआत के आसपास संस्कृत कर्मकांड से आगे बढ़कर कविता और राजनीति में आई। राजाओं ने इसमें अभिलेख जारी किए, और सारे गुप्त अभिलेख संस्कृत में हैं। इसकी पहुँच अफ़ग़ानिस्तान से जावा तक फैली।

प्राकृत और पालि: लोगों की भाषाएँ

लोगों की बोली। जब पुरोहित और विद्वान संस्कृत इस्तेमाल करते थे, आम लोग प्राकृत बोलते थे। अशोक ने अपने अभिलेखों के लिए प्राकृत चुनी क्योंकि वे चाहते थे कि हर कोई उनका संदेश समझे। गुप्त काल से पहले के ज़्यादातर अभिलेख भी प्राकृत में हैं।

कई प्राकृत। अलग-अलग क्षेत्रों की अलग प्राकृत थीं। अर्धमागधी जैन आगमों की भाषा है, और कहा जाता है कि महावीर ने इसी में उपदेश दिए। दक्कन की महाराष्ट्री गीति-कविताओं में इस्तेमाल हुई, जैसे हाल की गाथासप्तशती।

मंच पर प्राकृत। संस्कृत नाटक एक साथ कई भाषाएँ इस्तेमाल करते थे। राजा और ब्राह्मण संस्कृत बोलते हैं, जबकि स्त्रियाँ और कुछ सम्मानित पात्र शौरसेनी बोलते हैं। निचले वर्ग के पात्र अक्सर मागधी बोलते हैं, इसलिए पात्र की भाषा समाज में उसकी जगह बताती है।

पालि। पालि थेरवाद बौद्ध त्रिपिटक की भाषा है। दिलचस्प बात यह है कि 'पालि' शब्द का पहला अर्थ टीकाओं से अलग ख़ुद 'मूल ग्रंथ' था। विद्वान आज भी बहस करते हैं कि पालि कहाँ बोली जाती थी, और बुद्ध की अपनी बोली अब वापस नहीं पाई जा सकती।

संस्कृत क्यों लौटी। करीब दूसरी सदी ई. से उत्तर भारत के बहुत से बौद्ध और जैन लेखक भी संस्कृत में लिखने लगे। संस्कृत विद्या और राजदरबारों की भाषा बन चुकी थी। गुप्त काल तक प्राकृत भाषाएँ तय साहित्यिक रूप बन गईं और अपनी स्थानीय पहचान काफ़ी खो बैठीं।

द्रविड़ भाषाएँ

तमिल, सबसे बड़ी। तमिल सबसे पुरानी द्रविड़ भाषा है। इसका साहित्य करीब ईसवी सन् की शुरुआत तक जाता है, यानी करीब दो हज़ार साल का लगातार लेखन। यह भारत की शास्त्रीय भाषा घोषित होने वाली पहली भाषा थी।

कन्नड़ और तेलुगु। कन्नड़ छठी सदी के अंत में अभिलेखों में पहली बार दिखती है, और इसका सबसे पुराना बचा साहित्य 9वीं सदी का है। तेलुगु बाद में बड़ी साहित्यिक भाषा बनी और विजयनगर के समय दरबारी भाषा के रूप में फली-फूली। दोनों ने तमिल से कहीं ज़्यादा शब्द संस्कृत से लिए।

मलयालम, सबसे छोटी। मलयालम मालाबार तट पर बोली जाने वाली तमिल की एक पश्चिमी बोली से निकली। मालाबार का तमिल इलाक़े से राजनीतिक अलगाव, और विदेशी व्यापारियों के लाए नए शब्द-रूप, इसके अलग विकास में मददगार रहे। करीब 14वीं सदी तक यह एक अलग साहित्यिक भाषा बन गई।

अलग रास्ते। दक्षिणी भाषाओं में ज़्यादातर उत्तर भारतीय क्षेत्रीय भाषाओं से पहले लंबी साहित्यिक परंपराएँ बनीं। इनका साहित्य आप संगम और दक्षिण भारतीय साहित्य वाले chapter में पढ़ेंगे। इनकी सारी लिपियाँ ब्राह्मी परिवार से आती हैं, जैसा अगला भाग दिखाता है।

लिपियाँ: ब्राह्मी से देवनागरी तक

लिपि दिशा कहाँ और कब
सिंधु अपठित हड़प्पा मुहरें, तीसरी सहस्राब्दी ईसा पूर्व
ब्राह्मी बाएँ से दाएँ अशोक के अभिलेख, तीसरी सदी ईसा पूर्व; प्रिंसेप ने 1837 में पढ़ी
खरोष्ठी दाएँ से बाएँ उत्तर-पश्चिम और मध्य एशिया
देवनागरी बाएँ से दाएँ सिद्धमातृका से, करीब 11वीं सदी
गुरमुखी बाएँ से दाएँ शारदा से; गुरु अंगद के समय

लिखने से पहले बोलना। लंबे समय तक भारतीय ज्ञान लिखकर नहीं, याद करके आगे बढ़ाया गया। Vedas को श्रुति, यानी 'जो सुना गया', कहते हैं, और लिखे जाने से पहले सदियों तक इनका पाठ होता रहा। कहानियाँ और महाकाव्य भी मौखिक और लिखित रूपों के बीच आते-जाते रहे।

सिंधु लिपि। भारत का सबसे पुराना लेखन तीसरी सहस्राब्दी ईसा पूर्व की सिंधु लिपि है, जो हड़प्पा स्थलों की मुहरों पर मिलती है। अब तक कोई इसे भरोसे के साथ पढ़ नहीं पाया। यानी हम हड़प्पावासियों का लेखन देख सकते हैं, पर पढ़ नहीं सकते।

ब्राह्मी। पहली लिपि जिसे हम पढ़ सकते हैं, ब्राह्मी है, जो तीसरी सदी ईसा पूर्व के अशोक के अभिलेखों में इस्तेमाल हुई। यह बाएँ से दाएँ लिखी जाती है। जेम्स प्रिंसेप ने 1837 में इसे पढ़ा, जिससे इतिहासकारों के लिए भारत के प्राचीन अभिलेख खुल गए।

खरोष्ठी। उत्तर-पश्चिम में अशोक के लिपिकों ने खरोष्ठी भी इस्तेमाल की, जो दाएँ से बाएँ लिखी जाती है। यह मुख्य रूप से आज के पाकिस्तान, अफ़ग़ानिस्तान और मध्य एशिया में इस्तेमाल हुई। अशोक के अभिलेख चार लिपियों में मिलते हैं: ब्राह्मी, खरोष्ठी, यूनानी और अरामाई।

ब्राह्मी के कई बच्चे। ब्राह्मी दक्षिण और दक्षिण-पूर्व एशिया की ज़्यादातर लिपियों की 'जननी लिपि' है। यह बदलकर गुप्त लिपि बनी, फिर सिद्धमातृका, जिससे करीब 11वीं सदी से नागरी या देवनागरी और शुरुआती बांग्ला निकलीं। दक्षिण में तमिल-ब्राह्मी करीब दूसरी-पहली सदी ईसा पूर्व की है, और पल्लव ग्रंथ से ग्रंथ और मलयालम लिपियाँ बनीं।

गुरमुखी और फ़ारसी-अरबी। कश्मीर और पहाड़ों की शारदा लिपि से गुरमुखी बनी, जो दूसरे सिख गुरु अंगद के समय पंजाबी को मिली। बाद में फ़ारसी अपने साथ फ़ारसी-अरबी लिपि लाई, जिसे उर्दू, कश्मीरी और सिंधी आज भी इस्तेमाल करती हैं। एक भाषा दो लिपियों में भी लिखी जा सकती है: पंजाबी गुरमुखी में भी लिखी जाती है और शाहमुखी में भी, जो फ़ारसी-अरबी का एक रूप है।

आठवीं अनुसूची: भारत की अनुसूचित भाषाएँ

वर्ष जोड़ी गई भाषाएँ कुल
1950 असमिया, बांग्ला, गुजराती, हिंदी, कन्नड़, कश्मीरी, मलयालम, मराठी, ओड़िया, पंजाबी, संस्कृत, तमिल, तेलुगु, उर्दू 14
1967 सिंधी 15
1992 कोंकणी, मणिपुरी, नेपाली 18
2003 (92वाँ संशोधन) बोडो, डोगरी, मैथिली, संथाली 22

यह क्या है। संविधान की आठवीं अनुसूची भारत की मान्यता प्राप्त प्रमुख भाषाओं की सूची है। सूची में होने से भाषा को राजभाषा नीति और भाषाओं को बढ़ावा देने वाली संस्थाओं में जगह मिलती है। इससे वह संघ की 'राजभाषा' नहीं बन जाती।

यह कैसे बढ़ी। संविधान 1950 में 14 भाषाओं से शुरू हुआ। 1967 में सिंधी जुड़ी, और 1992 में कोंकणी, मणिपुरी और नेपाली। 92वें संशोधन अधिनियम, 2003 ने बोडो, डोगरी, मैथिली और संथाली जोड़ीं, जिससे कुल संख्या 22 हो गई।

कोई तय नियम नहीं। भाषा जोड़ने के कोई तय मापदंड नहीं हैं। ठोस मापदंड सुझाने के लिए सीताकांत महापात्र की अध्यक्षता में एक समिति बनी। 2004 में भोजपुरी, राजस्थानी, तुलु और अंग्रेज़ी समेत 35 और भाषाओं की माँगें लंबित थीं।

हिंदी और दूसरी भाषाएँ। अनुच्छेद 344 हिंदी के ज़्यादा इस्तेमाल की सिफ़ारिश करने वाले राजभाषा आयोग की व्यवस्था करता है। अनुच्छेद 351 संघ से कहता है कि वह हिंदुस्तानी और आठवीं अनुसूची की दूसरी भाषाओं से और नए शब्दों के लिए मुख्य रूप से संस्कृत से लेकर हिंदी का विकास करे। इस तरह संविधान हिंदी के विकास को भारत की दूसरी भाषाओं से जोड़ता है।

अनुसूची से आगे। साहित्य अकादेमी 24 भाषाओं में काम करती है: 22 अनुसूचित भाषाएँ और साथ में अंग्रेज़ी और राजस्थानी। इससे दिखता है कि साहित्यिक मान्यता और संवैधानिक सूची एक बात नहीं हैं। भोजपुरी और तुलु जैसी कई ग़ैर-सूचीबद्ध भाषाओं का अपना समृद्ध साहित्य है।

शास्त्रीय भाषाएँ: भारत की सबसे पुरानी साहित्यिक धरोहर

भाषा वर्ष भाषा वर्ष
तमिल 2004 ओड़िया 2014
संस्कृत 2005 मराठी 2024
तेलुगु 2008 पालि 2024
कन्नड़ 2008 प्राकृत 2024
मलयालम 2013 असमिया, बांग्ला 2024

'शास्त्रीय' का मतलब। शास्त्रीय भाषा वह है जिसकी साहित्यिक परंपरा बहुत पुरानी, समृद्ध और स्वतंत्र हो। भारत सरकार ने 2004 में तमिल से शुरू करके यह दर्जा देना शुरू किया। मक़सद इन प्राचीन साहित्यों की रक्षा और अध्ययन है।

ग्यारह। तमिल के बाद संस्कृत (2005), तेलुगु और कन्नड़ (2008), मलयालम (2013) और ओड़िया (2014) आईं। 3 अक्टूबर 2024 को केंद्रीय मंत्रिमंडल ने पाँच और जोड़ीं: मराठी, पालि, प्राकृत, असमिया और बांग्ला। अब भारत में 11 शास्त्रीय भाषाएँ हैं।

नियम कैसे बदले। 2004 में भाषा के लिए 1,000 साल से पुराने ग्रंथ, क़ीमती प्राचीन साहित्य और मौलिक परंपरा ज़रूरी थी। 2005 में उम्र की शर्त बढ़ाकर 1,500-2,000 साल कर दी गई। भाषाविद् विशेषज्ञ समिति ने 25 जुलाई 2024 को जिन नियमों पर सहमति दी, उनमें ज्ञान-ग्रंथ और अभिलेख जोड़े गए और पुराना 'मौलिक, उधार नहीं' वाला मापदंड हटाया गया।

बदलाव क्यों अहम था। 'मौलिक, उधार नहीं' वाला मापदंड हटने से पालि और प्राकृत जैसी भाषाओं का रास्ता खुला, जिनकी जड़ें पुरानी इंडो-आर्य परंपराओं से जुड़ी हैं। नए नियम यह भी मानते हैं कि शास्त्रीय रूप आज बोले जाने वाले रूप से अलग हो सकता है। इससे समझ आता है कि 2024 में एक साथ पाँच भाषाएँ क्यों जुड़ीं।

दर्जे से क्या मिलता है। साहित्य अकादेमी नोडल एजेंसी है। फ़ायदों में विद्वानों के लिए राष्ट्रीय पुरस्कार, विश्वविद्यालय पीठ और ख़ास केंद्र हैं। उदाहरण हैं चेन्नई का केंद्रीय शास्त्रीय तमिल संस्थान (2008), तीन केंद्रीय संस्कृत विश्वविद्यालय (2020 के अधिनियम से केंद्रीय बने), और केंद्रीय भारतीय भाषा संस्थान, मैसूरु के अधीन तेलुगु, कन्नड़, मलयालम और ओड़िया के उत्कृष्टता केंद्र।

जल्दी दोहराइए

  • परिवार: इंडो-आर्य (~78%, इंडो-यूरोपीय का हिस्सा), द्रविड़ (~20%), ऑस्ट्रो-एशियाटिक और तिब्बती-बर्मी (~1-1%)। जनगणना 2011: 121 भाषाएँ (22 + 99)।
  • इंडो-आर्य चरण: प्राचीन (वैदिक, संस्कृत), मध्य (प्राकृत, अपभ्रंश, 500 ईसा पूर्व-1000 ई.), नवीन (~1000 ई. से)।
  • शौरसेनी → पश्चिमी हिंदी, गुजराती, राजस्थानी; महाराष्ट्री → मराठी; मागधी → बांग्ला, असमिया, ओड़िया, बिहारी; अर्धमागधी → पूर्वी हिंदी।
  • व्याकरण: यास्क निरुक्त; पाणिनि अष्टाध्यायी (4,000+ सूत्र); पतंजलि महाभाष्य; काशिका वृत्ति।
  • प्राकृत: अशोक के अभिलेख; अर्धमागधी = जैन आगम; महाराष्ट्री = गाथासप्तशती; पालि = थेरवाद त्रिपिटक।
  • द्रविड़: तमिल सबसे पुरानी; कन्नड़ अभिलेख छठी सदी के अंत में; मलयालम सबसे छोटी (~14वीं सदी तक)।
  • लिपियाँ: सिंधु अपठित; ब्राह्मी (बाएँ→दाएँ, प्रिंसेप 1837); खरोष्ठी (दाएँ→बाएँ); अशोक की 4 लिपियाँ; सिद्धमातृका → देवनागरी (~11वीं सदी); शारदा → गुरमुखी (गुरु अंगद); ग्रंथ → मलयालम।
  • आठवीं अनुसूची: 14 → सिंधी 1967 → कोंकणी, मणिपुरी, नेपाली 1992 → बोडो, डोगरी, मैथिली, संथाली (92वाँ, 2003) = 22; कोई तय मापदंड नहीं; महापात्र समिति; अनु. 344, 351।
  • शास्त्रीय: तमिल 2004, संस्कृत 2005, तेलुगु और कन्नड़ 2008, मलयालम 2013, ओड़िया 2014, मराठी/पालि/प्राकृत/असमिया/बांग्ला 3 अक्टूबर 2024 = 11; 1,500-2,000 साल; साहित्य अकादेमी नोडल।
  • साहित्य अकादेमी: 24 भाषाएँ।

ख़ुद को परखें

इस chapter पर exam जैसे सवाल। जवाब चुनिए, फिर उसकी व्याख्या देखिए। 13 में से 0 हल किए

  1. उत्तर भारत में ज़्यादातर लोगों की इंडो-आर्य भाषाएँ किस बड़े भाषा-परिवार में आती हैं?

  2. बांग्ला, असमिया और ओड़िया किस अपभ्रंश से निकलीं?

  3. जैन आगम मुख्य रूप से किस भाषा में हैं?

  4. हाल की गाथासप्तशती, गीति-कविताओं का मशहूर संग्रह, किस भाषा में है?

  5. बड़ी दक्षिण भारतीय साहित्यिक भाषाओं में सबसे छोटी कौन है?

  6. उत्तर-पश्चिम भारत में इस्तेमाल होने वाली कौन सी लिपि दाएँ से बाएँ लिखी जाती थी?

  7. देवनागरी सीधे किस लिपि से निकली?

  8. गुरमुखी लिपि किस सिख गुरु के समय पंजाबी को मिली?

  9. बोडो, डोगरी, मैथिली और संथाली को आठवीं अनुसूची में किससे जोड़ा गया?

  10. संविधान लागू होने के बाद आठवीं अनुसूची में जोड़ी गई पहली भाषा कौन थी?

  11. इनमें से कौन अक्टूबर 2024 में शास्त्रीय दर्जा पाने वाली भाषाओं में नहीं थी?

  12. शास्त्रीय भाषाओं की नोडल एजेंसी कौन है?

  13. 22 अनुसूचित भाषाओं के अलावा साहित्य अकादेमी किन दो भाषाओं को मानती है?

पिछले साल के सवाल (PYQ)

UPSC CSE के पिछले साल के सवाल यहाँ तभी दिखेंगे, जब हर सवाल को official question paper से शब्दशः मिला लिया जाएगा।