Module 8 · 12 min read · Free chapter
Modern Indian literature and the major literary awards
Start here: what made literature modern
In the medieval chapter, most great literature was poetry, and much of it was devotional. In the 19th century, something new appeared: prose. Writers began to write novels, short stories, essays and political plays, often printed in journals and newspapers.
Why the change? Two forces met. The meeting of East and West, through English education and printing, brought new forms and new ideas. At the same time, a rising consciousness grew against colonial rule, feudal oppression, caste and religious stereotypes.
Literature and the nation. In the 19th century, writers in many Indian languages began to use literature for patriotic purposes. They believed the literature of an enslaved country should help regenerate the nation and prepare the way for freedom. Strikingly, the same themes appear in the literature of almost every Indian language.
Two halves of this chapter. First, we follow modern writers from Bengal to Hindi, Marathi, Gujarati and Odia, ending with Premchand. Then we study India's two biggest literary honours, the Sahitya Akademi Award and the Jnanpith Award. Both are favourite exam topics.
Bengal leads: from Rammohan to Bankim
Bengal first. Modernity, new ideas and a spirit of renaissance entered Indian literature first through Bengali. The language had an early reading public in Calcutta. Fort William College in Calcutta helped build a Bengali prose style.
Prose for reform. Rammohan Roy used Bengali prose to spread the ideas of the Brahmo Samaj. Prose became a tool for debate on religion and social reform. Journals and newspapers carried these debates to a growing reading public.
New poetry and drama. Michael Madhusudan Dutt wrote the Meghnad Badh Kavya, a new kind of epic poem in Bengali. Dinabandhu Mitra's play Nil Darpan exposed the cruelty of indigo planters towards peasants. Literature had begun to speak about colonial exploitation.
Bankimchandra. Bankimchandra Chattopadhyay brought out the journal Bangadarshan and wrote powerful historical novels such as Durgeshnandini and Anandamath (1882). Anandamath, about rebel monks fighting oppression, carries the song Vande Mataram, which later became a cry of the national movement. His essays made readers think about the causes of the country's condition.
A note of balance. Bankim's patriotism drew on a Hindu past, and some of his historical novels show an anti-Muslim bias. This shows that early nationalism could carry religious undertones. A good answer notes both his inspiring power and this limitation.
Tagore and the Bengali novel after him
Rabindranath Tagore. Rabindranath Tagore is the towering figure of modern Indian literature. In 1913 he won the Nobel Prize in Literature, the first Indian to win it. His collection Gitanjali is his best-known work, and it has been translated more than a dozen times into Hindi alone.
Tagore the novelist. Tagore also wrote major novels: Gora, Ghare Baire, Chokher Bali and Noukadubi. His poetry collections include Balaka and Manasi. His works, like those of Bankim and Sarat, were widely translated into other Indian languages.
Saratchandra. Saratchandra Chattopadhyay (1876-1938) was a famous Bengali novelist. His novels, such as Srikanta and Charitrahin, show deep sympathy for women and the poor. His Pather Dabi (1926) admired revolutionaries, even though he himself was close to the Gandhian Congress.
After them. Tarasankar Bandyopadhyay's Ganadevata shows how the freedom struggle and new forces affected life in Bengal's villages. Bibhutibhushan and Buddhadeva Bose were other major voices. The radical poet Kazi Nazrul Islam brought a fiery, rebellious voice to Bengali poetry.
Hindi, Marathi, Gujarati and Odia: literature joins the national movement
Bharatendu Harishchandra. Bharatendu Harishchandra (1850-1885) is called the maker of modern Hindi literature. In a short life he wrote poetry, plays and essays to awaken people about their country. In a famous lecture on the promotion of Hindi (1877), he asked how Indians could remain slaves of foreigners and urged them to rise above differences of religion and language.
Simple words for big ideas. Bharatendu used popular forms so that even unlettered people could understand. In a witty four-line riddle (mukari), he described the Englishman as one who 'secretly sucks the juice from within', turning the idea of the drain of wealth into everyday speech. His political play Bharat Durdasha (1880) and the satire Andher Nagari use humour to carry a serious message.
Marathi and Gujarati. In Marathi, Vishnu Krishna Chiplunkar (1850-1882) wrote sharp essays in his Nibandhamala, saying English education had weakened Indians' hold on their own freedom. In Gujarati, Govardhanram Tripathi wrote Sarasvatichandra (1887-1901), a prose epic in four parts on the many problems of Indian society. Such writers often admired some British reforms while grieving the loss of independence.
Dutt and Senapati. Romesh Chunder Dutt, a pioneer of economic nationalism, also wrote historical romances out of what he called 'literary patriotism'. In Odia, Fakir Mohan Senapati's Chha Mana Atha Guntha (1897) took up the poverty of peasants as early as 1897. It shows that social questions had entered literature well before Gandhi's mass movements.
In the south. The same spirit appeared in the south. Subramania Bharati's Tamil poems sang of freedom, and Kandukuri Veeresalingam joined Telugu literature to social reform, as you saw in the south Indian chapter.
Premchand: the novel of the village
Who he was. Premchand (1880-1936) was the greatest Hindi-Urdu fiction writer of the freedom era. He wrote about ordinary people, especially peasants, in simple, moving language. His work is the best window into the hopes and doubts of the national movement.
Five great novels. In Premashram, a young villager, inspired by the Russian Revolution, urges his fellows to fight injustice. Rangbhumi, with its hero Surdas, shows the coming of industry to the village. Ghaban (1931) exposes greed for money, and Karmabhumi (1932) is set during the civil disobedience movement.
Godan, the masterpiece. Godan is the story of a poor peasant family crushed by debt and dues. The novel shows exploitation as a whole system, not the work of a few villains. It also shows the duality of class and nation: freedom for the nation must not mean freedom for the powerful to exploit the poor.
A writer of many influences. Premchand was moved by both Gandhian and socialist ideas, and he did not fully choose between them. He presided over the first session of the Progressive Writers' Association in 1936, though he did not support class war. Historians read his novels to see how ordinary people lived through contradictory ideas.
The Sahitya Akademi
Why it was created. After independence, India wanted a national body to support literature in all its languages, not just one. The Sahitya Akademi, the national academy of letters, was set up by a government resolution of December 1952. It was formally inaugurated on 12 March 1954.
Autonomous, though set up by government. The Akademi was created by the government but works as an autonomous body. It was registered as a society in 1956. Its aim is to work actively for the development of Indian letters.
24 languages. The Akademi recognises 24 languages: the 22 languages of the Eighth Schedule, plus English and Rajasthani. This is a classic exam fact, because Rajasthani is not in the Eighth Schedule. You met the Eighth Schedule in the languages chapter.
Home and work. Its headquarters are at Rabindra Bhavan in New Delhi, which it shares with the Sangeet Natak Akademi and the Lalit Kala Akademi. It runs translation centres, an archive of Indian literature and a centre for oral and tribal literature. It is also the nodal agency for work on the classical languages.
The Sahitya Akademi's awards
The main award. The Sahitya Akademi Award honours the most outstanding book of literary merit in each of the 24 recognised languages. It has been given every year since the first awards in 1955. The prize began at Rs 5,000 and has been Rs 1,00,000 since 2009.
Other honours. Every year the Akademi also gives an equal number of translation prizes. It gives the Yuva Puraskar to young writers and the Bal Sahitya Puraskar for children's literature, both across the recognised languages. It also elects eminent writers as Fellows of the Akademi.
Bhasha Samman. The Bhasha Samman, started in 1996, honours writers, scholars and translators who enrich languages that the Akademi does not formally recognise. It also honours work on classical and medieval literature. Its first recipients included writers in Bhojpuri, Pahari, Tulu and Kokborok.
Why these matter. These awards give dignity and readers to writers in smaller languages, not only the big ones. Translation prizes help a Tamil novel reach a Punjabi reader. In this way the Akademi supports the idea of one Indian literature written in many languages.
| Award | Given by | Since | What it honours |
|---|---|---|---|
| Sahitya Akademi Award | Sahitya Akademi | 1955 (first awards) | Best book in each of 24 languages |
| Bhasha Samman | Sahitya Akademi | 1996 | Non-recognised languages; classical and medieval work |
| Jnanpith Award | Bharatiya Jnanpith (trust) | Instituted 1961; first for 1965 | Writer's overall contribution (since 1982) |
The Jnanpith Award
India's highest literary honour. The Jnanpith Award is given by the Bharatiya Jnanpith, a cultural trust, not by the government. It is regarded as India's highest literary honour for creative writing. Usually one writer wins each year, though it is sometimes shared by two.
Beginning. The award was instituted in 1961 and first given for 1965. The first winner was the Malayalam poet Sankara Kurup, for his poetry collection Odakkuzhal ('The Bamboo Flute'). It is open to writers in the scheduled languages, and English was added in 2013.
From a book to a lifetime. Until 1982, the Jnanpith honoured a single work. Since then, it honours a writer's overall contribution to Indian literature. The winner receives cash, a citation and a bronze figure of Vagdevi, the goddess Saraswati.
Milestones. Ashapurna Devi (Bengali) became the first woman winner in 1976. Amitav Ghosh became the first writer in English to win, in 2018. In December 2021, the 56th award went to the Assamese poet Nilmani Phookan and the 57th to the Konkani writer Damodar Mauzo.
Sahitya Akademi vs Jnanpith. Exams love to compare the two. The Sahitya Akademi Award is given by a government-created autonomous academy, for a book, in 24 languages every year. The Jnanpith is given by a private trust, for a writer's whole body of work, usually to one writer a year.
Mains lens: practice questions
Literature as a source. Modern literature lets us see the freedom movement from below. Bharatendu turned the drain of wealth into a folk riddle, Fakir Mohan and Premchand placed the peasant at the centre, and Bankim and Sarat gave voice to patriotic and revolutionary feeling. Good answers use these works as evidence of how ideas spread among ordinary people.
Strengths and blind spots. Literature also shows the weaknesses of the national movement. It reveals religious undertones in early nationalism and the self-interest of some leaders. Historians warn against sorting writers neatly into 'secular' or 'communal', 'progressive' or 'reactionary'.
These are practice questions written by us, not past papers. Past questions from your exam appear in the PYQ panel.
| Angle | Question | Key points to cover |
|---|---|---|
| Nationalism | How did Indian literature contribute to the national movement? | Bankim, Vande Mataram; Bharatendu and the drain; Chiplunkar; Tagore; Sarat's Pather Dabi; Bharati; Premchand. |
| Society | Premchand's fiction is a mirror of rural India. Discuss. | Godan, Premashram, Rangbhumi; exploitation as a system; class and nation; Gandhian and socialist pulls. |
| Institutions | Evaluate the role of the Sahitya Akademi in promoting India's linguistic diversity. | 24 languages; translation prizes; Bhasha Samman for unrecognised languages; oral and tribal literature; classical languages role. |
Answer plan for the nationalism question. Open with why literature turned patriotic in the 19th century. Give examples from at least four languages, linking each to an idea: cultural pride, economic drain, revolution, peasant suffering. End with the limits, such as religious undertones, to show balance.
Quick revision
- Modern = prose (novel, short story, essay) + East-West contact + patriotic purpose.
- Bengal: Fort William College; Rammohan Roy (Brahmo prose); Madhusudan Dutt (Meghnad Badh Kavya); Dinabandhu Mitra (Nil Darpan); Bankim (Bangadarshan; Anandamath 1882, Vande Mataram).
- Tagore: Nobel 1913; Gitanjali; Gora, Ghare Baire. Saratchandra (1876-1938): Srikanta, Pather Dabi (1926). Tarasankar (Ganadevata); Nazrul Islam.
- Bharatendu (1850-1885): Hindi lecture 1877; Bharat Durdasha (1880); Andher Nagari; drain in a mukari. Chiplunkar: Nibandhamala. Govardhanram: Sarasvatichandra. Fakir Mohan: Chha Mana Atha Guntha (1897). Dutt: 'literary patriotism'.
- Premchand (1880-1936): Premashram, Rangbhumi, Ghaban, Karmabhumi, Godan; first PWA session 1936.
- Sahitya Akademi: resolution Dec 1952; inaugurated 12 March 1954; autonomous; 24 languages (22 + English + Rajasthani); Rabindra Bhavan.
- Akademi Award: first 1955; Rs 1,00,000; translation prizes; Yuva and Bal Sahitya Puraskar; Fellowship. Bhasha Samman 1996.
- Jnanpith: Bharatiya Jnanpith trust; instituted 1961; first for 1965 to Sankara Kurup (Odakkuzhal); lifetime since 1982; Vagdevi bronze; English from 2013; Ashapurna Devi 1976; Amitav Ghosh 2018; 56th Phookan, 57th Mauzo.